Perder a un ser querido por negligencia ajena es una experiencia trágica y angustiosa.
La ley de California le permite diferentes opciones legales para buscar justicia para su ser querido y recuperar una compensación económica: puede presentar una demanda por homicidio culposo o una acción de supervivencia.
Pero, ¿cuál es la diferencia entre muerte por negligencia y acción de supervivencia?
Ambas ofrecen una vía para obtener una indemnización por la pérdida económica y emocional de un ser querido. Sin embargo, las reclamaciones por muerte por negligencia y por supervivencia difieren en los tipos de indemnización recuperable, quién puede presentar las reclamaciones y los plazos para presentarlas.
Póngase en contacto con los abogados expertos en homicidio culposo de Peerali Law. Podemos examinar la situación para ver qué reclamación es apropiada para su caso.
Siga leyendo para saber más sobre la muerte por negligencia frente a la acción de supervivencia.
¿Qué es una acción de supervivencia en California?
Una acción de supervivencia según la ley de California es una "causa de acción que sobrevive a la muerte de la persona con derecho a iniciar una acción o procedimiento pasa al sucesor en interés del difunto".
El propósito de una acción de supervivencia es permitir a una familia fallecida recuperar los daños y perjuicios que el fallecido habría podido recuperar en una demanda por lesiones personales si viviera.
¿Quién puede presentar una demanda de supervivencia?
La acción de supervivencia suele presentarla el albacea de la herencia del fallecido.
¿Qué daños y perjuicios pueden reclamarse en una acción de supervivencia?
Los daños indemnizables en una acción de supervivencia se limitan a las pérdidas que el fallecido sufrió antes de su muerte. Estos daños incluyen daños económicos, no económicos y punitivos.
Los daños económicos recuperables incluyen:
- Gastos médicos en los que incurrió el fallecido antes de su muerte;
- La pérdida de ingresos del difunto desde la fecha de su lesión hasta su fallecimiento.
- Los daños materiales sufridos por el fallecido en el siniestro que causó su muerte.
Originalmente, las demandas de acción de supervivencia de California no permitían la recuperación de daños por dolor, sufrimiento o desfiguración. Sin embargo, una nueva ley permite la recuperación de estos daños no económicos para los casos presentados después del 1 de enero de 2022.
¿Qué es el plazo de prescripción de la acción de supervivencia en California?
La sucesión fallecida dispone de un plazo durante el cual puede presentar una demanda de supervivencia. Debe presentar la demanda antes de la última de las siguientes fechas:
- Seis meses después del fallecimiento del difunto o
- Dos años a partir de la fecha de la lesión.
Si no presenta la demanda dentro de plazo, por lo general no podrá reclamar daños y perjuicios.
¿Cuál es un ejemplo de derecho de acción de supervivencia?
Por ejemplo, supongamos que la víctima de un accidente de camión fue hospitalizada durante tres meses y luego falleció a causa de sus lesiones antes de tener la oportunidad de presentar una demanda por lesiones personales.
Su patrimonio puede presentar una acción de supervivencia para recuperar los daños y perjuicios que el fallecido habría podido recuperar si hubiera presentado una demanda por lesiones personales.
La sucesión debe presentar la demanda dos años después de la fecha del accidente de camión. Ten en cuenta que dos años después de la fecha del accidente de camión es más tarde que seis meses después de la fecha del fallecimiento.
¿Qué es una demanda por homicidio culposo en California?
Por homicidio culposo se entiende la muerte causada por los actos ilícitos o negligentes de otra persona. Su finalidad es indemnizar a los familiares por la muerte de un ser querido.
¿Quién puede presentar una demanda por homicidio culposo?
California permite a las siguientes partes presentar una demanda por homicidio culposo:
- Cónyuge o pareja de hecho superviviente,
- Hijos,
- Nietos (si los hijos han fallecido),
- Los padres,
- Tutor legal (si los padres han fallecido),
- Dependientes,
- Cónyuge putativo,
- los hijos del cónyuge putativo, y
- Hijastros.
Un menor también puede presentar una demanda por homicidio culposo si, en el momento del fallecimiento del difunto, vivía con él durante los últimos 180 días y dependía de él al menos la mitad de su manutención.
¿Qué daños y perjuicios pueden reclamarse en una demanda por homicidio culposo?
La indemnización por muerte por negligencia tiene por objeto compensar a los familiares, no al fallecido. Usted puede ser capaz de recuperar lo siguiente:
- Gastos de funeral y entierro,
- Pérdida de consorcio,
- Pérdida de compañía,
- Pérdida de protección,
- Pérdida de apoyo emocional, y
- Pérdida de apoyo financiero.
Los abogados de muerte por negligencia de California en la Ley Peerali puede ayudarle a calcular estos daños para asegurar el potencial de recuperación máxima.
¿Cuál es el plazo de prescripción de la acción por homicidio culposo en California?
El plazo de prescripción de la acción por homicidio culposo en California es de dos años. La acción comienza a acumularse en la fecha de la muerte del difunto, no la fecha del incidente que causó su muerte.
Por ejemplo, supongamos que su ser querido iba en bicicleta y fue atropellado por un coche. Murió cinco semanas después a consecuencia de las lesiones. El plazo de dos años empieza el día de su fallecimiento, no el día del accidente cinco semanas antes.
Si no presenta su demanda por homicidio culposo en el plazo establecido, por lo general se le prohíbe la recuperación económica y la justicia.
¿Cuál es un ejemplo de demanda por homicidio culposo?
Supongamos que un cliente de un restaurante resbala en un suelo mojado porque el personal no ha colocado por negligencia una señal de advertencia. El cliente se cayó por las escaleras y sufrió un traumatismo craneal. Murió en el hospital dos semanas después.
Los familiares supervivientes, como el cónyuge, los hijos o los nietos, pueden presentar una demanda por homicidio culposo contra el restaurante. Tienen hasta dos años después del fallecimiento (no el día del accidente en el restaurante) de su ser querido para presentar la reclamación.
Póngase en contacto con Peerali Law para una evaluación gratuita de su caso
Peerali Law es un bufete de abogados boutique que sirve a los residentes de California con determinación, integridad y compasión. Lograr justicia para usted y su familia es la prioridad de los fundadores Kristopher y Serena Peerali.
Nuestros experimentados abogados pueden ayudarle a entender esta confusa área del derecho y quitarle la carga legal de encima mientras usted y su familia se recuperan de su pérdida.
Sabemos que ninguna cantidad de dinero puede resucitar a un ser querido. Sin embargo, creemos en responsabilizar a las partes negligentes por sus acciones.
Póngase en contacto con nosotros ahora para una consulta gratuita donde podemos explorar sus opciones legales.